5 Notas a tener en cuenta: Las Reglas de Botsford para editar textos

Gardner Botsford (1917-2004) fue durante 40 años editor de la revista norteamericana "The New Yorker"que a su vez es una de las principales revistas sobre la vida en dicha ciudad lo cual incluye críticas sobre libros y además ficción.

Entre sus colaboradores hay nombres como Elizabeth Bishop, Woody Allen, Raymond Carver, Truman Capote que le han dado un nivel a la revista de cosmopolita y buena calidad.

Lo interesante de este artículo que fue extraído a su vez del libro publicado por el mismo Botsford (2003): "Una vida de privilegio,en general (A Life of Privilege, Mostly)" (y que pueden encontrar en el siguiente enlace: http://garciamongay.es/?p=425) es que puede servir como una guía muy general para todos los que empiezan a escribir o ya lo están haciendo pero además, pensando en uno de los actores muy importantes del proceso de escritura: "El Editor"

Una muestra de esta interesante recomendaciones es la siguiente:
"Regla N°5: Uno nunca debe olvidar que editar y escribir son artes, o artesanías, totalmente diferentes. La buena edición ha salvado la mala escritura con más frecuencia de lo que la mala edición ha dañado la buena escritura"

Les invito a disfrutar de este artículo y bueno a sopesar mejor la labor de los editores (Y si pueden encontrar el libro, mucho mejor)


Comentarios

Entradas populares